MINALOX Art Framing Projector
Éclairez le
tableau.
Pas le mur.
Un éclairage de précision qui épouse l'œuvre.
L'art de la lumière
L'art mérite plus qu'un simple éclairage.Il mérite toute l'attention.
Une lumière juste révèle les détails, enrichit l'atmosphère et fait de chaque œuvre le point focal naturel de l'espace. La lumière épouse l'œuvre. Moins de distraction au-delà.
Au-delà de l'éclairage conventionnel par projecteur
Un projecteur dessine un cercle. L'art est rarement rond.
Un projecteur conventionnel produit un faisceau qui déborde souvent de l’œuvre et éclaire le mur. Le MINALOX Art Framing Projector façonne la surface éclairée de manière à épouser davantage l’œuvre.
Il en résulte une composition plus épurée, avec moins de lumière indésirable sur les surfaces environnantes.
Faites glisser, touchez ou utilisez les flèches du clavier pour comparer
Visualisation de l'effet de cadrage
Façonner la lumière
Une lumière façonnée pour l'œuvre.
Les volets optiques réglables permettent de façonner la surface éclairée et de l'aligner sur l'œuvre. La géométrie de cadrage réalisable dépend du système optique, de la position d'installation et de la plage de réglage.
- Surface éclairée réglableAdaptez la taille du champ lumineux à l'œuvre.
- Cadrage optiqueLes volets optiques façonnent la surface éclairée autour de l'œuvre.
- Positionnement précisOrientez la tête, puis alignez la surface éclairée.
- Proportions de l'œuvreCadrage adapté au format de l'œuvre.
- Débordement lumineux réduitMoins de lumière indésirable sur les cadres et les murs lorsque le réglage est correct.
- Mise au point optiqueRéglez la mise au point optique afin d'obtenir une définition de contour adaptée à l'œuvre et à l'installation.
Voir la précision en mouvement.
Découvrez comment les volets optiques réglables façonnent la lumière autour de l'œuvre.
Les options de commande dépendent du système de commande d'éclairage sélectionné.
Optique à zoom réglable
20°–35°
La distance et l'angle du faisceau déterminent ensemble la taille du champ lumineux. Le zoom en règle la dimension ; les volets optiques alignent ensuite la surface éclairée sur l'œuvre.
Diamètre estimé du faisceau circulaire
Estimation géométrique avant cadrage optique : diamètre ≈ 2 × distance × tan(angle du faisceau ÷ 2). Les dimensions réelles du cadrage dépendent du réglage optique et de l'installation.
L'expérience de la galerie
Quand la lumière est juste, tout le reste s'efface.
MINALOX 24 V DualWhite
Une lumière, de la chaleur d'une bougie au blanc neutre.
Configuration MINALOX privilégiée. Projecteur de cadrage 24 V DC à température de couleur DualWhite de 1800 à 4500 K, conçu pour les systèmes d'éclairage architectural MINALOX 24 V.
Température de couleur
Blanc chaud. Riche et accueillant.
La température de couleur appropriée dépend de l'œuvre, de la pièce et de l'atmosphère recherchée ; elle se choisit projet par projet, sans règle générale. L'échantillon affiché à l'écran est une approximation et non une reproduction photométrique de la lumière LED.
- Produit
- MINALOX Art Framing Projector
- Technologie LED
- COB LED
- Puissance nominale
- 10 WB
- Flux lumineux
- 400 lm
- Tension d'alimentation
- 24 V DC
- Type d'alimentation
- Tension constante (CV)
- Température de couleur
- 1800–4500 K DualWhite
- Rendu des couleurs
- CRI > 90
- Optique réglable
- 20°–35°
- Cadrage optique
- Volets optiques réglables
- Garantie
- 5 ans
- Température de couleur réglable de 1800 à 4500 K
- Intégration aux systèmes d'éclairage architectural MINALOX 24 V
- Cadrage optique précis
- Plage optique réglable, 20°–35°
- Garantie MINALOX de cinq ans
Montage
Conçu pour s'intégrer à l'architecture.
La solution MINALOX privilégiée fonctionne en 24 V DC et s'intègre avec souplesse aux projets d'éclairage architectural. Les configurations de montage sont choisies en fonction des exigences du projet.
La compatibilité avec les systèmes de rails tiers n'est pas présumée.
Installation et application
La lumière idéale commence par une position idéale.
Un point de départ pour les architectes et les concepteurs lumière. Planifiez le rail ou la position de montage pendant la conception de la pièce.
Planificateur de positionnement
Le centre de l'œuvre doit se trouver au moins 0.6 m sous le plafond.
- Recul par rapport au mur d
- 0.75 m
- Distance de projection
- 1.50 m
- Diamètre estimé du faisceau circulaire, 20°–35°
- 0.53–0.95 m
Estimations de planification à titre indicatif. Environ 30° par rapport à la verticale constitue un point de départ courant, et non un angle obligatoire. Le calcul de la distance de projection ne confirme pas qu'une œuvre donnée peut être cadrée ; la plage de cadrage est vérifiée sur site avec l'optique réelle.
Positionnement et distance
Positionnez chaque projecteur de manière que l'œuvre reste confortablement dans la plage optique à la distance de projection choisie. La distance et l'angle du faisceau déterminent la taille du champ lumineux : diamètre estimé du faisceau circulaire ≈ 2 × distance × tan(angle du faisceau ÷ 2). À 2 m, il est d'environ 0.71 m à 20° et 1.26 m à 35°.
Estimation géométrique avant cadrage optique, mesurée dans l'axe du faisceau. Les dimensions réelles du cadrage dépendent du réglage optique et de l'installation ; sur un mur éclairé obliquement, le champ s'étire également dans la direction du faisceau.
Hauteur de montage et décalage horizontal
La hauteur du plafond ou du rail détermine la distance verticale jusqu'au centre de l'œuvre. Le recul par rapport au mur définit l'angle de visée. Un décalage latéral ajoute une distorsion trapézoïdale qu'il faut ensuite compenser à l'aide des volets optiques, dans la limite de leur plage de réglage ; dans la mesure du possible, visez donc depuis l'avant de l'œuvre.
Laissez chaque projecteur accessible : le réglage final des volets et de la mise au point s'effectue manuellement sur le luminaire.
Angle de visée
Pour une œuvre accrochée au mur, un angle d'environ 30° par rapport à la verticale constitue un point de départ couramment utilisé : recul d = (H − h) × tan 30°. Avec un plafond de 2.7–3.0 m et le centre de l'œuvre à 1.5 m, le recul par rapport au mur est d'environ 0.7–0.9 m.
Une visée plus plongeante allonge les ombres des cadres et fait ressortir la texture ; une visée plus horizontale déplace les reflets vers le spectateur. Adaptez le réglage à l'œuvre, à sa surface et aux points de vue.
Dimensions et cadrage de l'œuvre
La largeur, la hauteur et les proportions de chaque œuvre définissent le champ lumineux. Réglez le zoom jusqu'à ce que le champ dépasse légèrement l'œuvre, alignez la surface éclairée sur celle-ci à l'aide des volets optiques, puis réglez la mise au point optique pour obtenir une définition de contour appropriée.
Verre et surfaces brillantes
Le verre de protection, le vernis et les tirages brillants peuvent réfléchir la lumière vers les spectateurs. Vérifiez le résultat depuis les points de vue habituels et ajustez l'angle ou la position afin que les reflets ne gênent pas la vision ; un vitrage antireflet peut être utile pour les œuvres sensibles.
Mise en service finale
- Positionnez le luminaire.
- Orientez-le vers l'œuvre.
- Réglez le faisceau optique.
- Façonnez la surface éclairée.
- Réglez la mise au point optique afin d'obtenir une définition de contour adaptée à l'œuvre et à l'installation.
- Vérifiez le résultat depuis les points de vue habituels.
- Réglez l'intensité si le système le permet.
Une méthode pratique à appliquer dans les conditions d'éclairage finales de la pièce. Elle complète les instructions d'installation fournies avec le produit.
Autres versions
En complément de la configuration DualWhite 24 V privilégiée, des versions 230 V et DALI peuvent être disponibles pour répondre à des exigences particulières du projet. Leurs spécifications, leur montage, leurs fonctions de variation et de commande sont confirmés pour chaque projet et peuvent différer de la version 24 V.
Œuvre et qualité de lumière
Ce que l'œil remarque en premier.
Rendu des couleurs
Un CRI supérieur à 90 favorise une restitution fidèle des pigments, du vernis et des tons chair.
Température de couleur
DualWhite 1800–4500 K permet d'adapter la lumière à la palette de l'œuvre et à l'ambiance de la pièce.
Intensité lumineuse
Réglez-la par rapport à l'éclairage de la pièce, de manière uniforme sur l'œuvre : un niveau modéré paraît lumineux lorsque l'environnement est calme.
Reflets
Les vitrages et surfaces brillantes nécessitent un angle réfléchi, à vérifier depuis les endroits où se tiennent les personnes.
Maîtrise de l'éblouissement
Positionnez et orientez le projecteur de sorte que la lentille reste hors du champ de vision depuis les points de vue habituels.
Sensibilité de l'œuvre
Pour les œuvres sensibles, planifiez l'éclairement, la durée d'exposition et les exigences de conservation pour chaque projet avec le spécialiste ou le conservateur responsable.
Votre projet
Chaque œuvre mérite sa propre lumière.Créons la vôtre.
Indiquez le nombre et les dimensions des œuvres, la hauteur sous plafond et les plans des pièces. Nous vous proposerons une implantation d'éclairage ainsi que les points à confirmer.
Inspiration et applicationGuide technique et d'applicationPDF technique · PDF en anglais
Showroom et bureaux MINALOXTovárenská 13/K, 901 01 Malacky, Slovakia E-mailinfo@minalox.sk Site webwww.minalox.sk